Form I-131:您的国际旅行关键文件(回美纸&回美证)
无论是美国绿卡持有人,还是正在等待移民申请结果的申请人,在计划出国旅行前,必须谨慎评估境外旅行对身份可能造成的法律影响。Form I-131《旅行证件申请》至关重要,它用于申请两种确保您顺利返回美国、避免影响移民身份的关键文件:回美纸(Advance Parole) 和 回美证(Reentry Permit)。
什么是回美纸(Advance Parole)?
回美纸(Advance Parole)是一种重要的旅行证件,主要适用于目前在美国境内,但有移民申请正在 USCIS 审理中的人士,且因特殊原因需要暂时离境。其核心法律功能是允许申请人在出境后,凭此文件重新入境美国。对于大多数申请人而言,未事先获得回美纸而离开美国,可能导致其正在审理中的移民申请被视为自动放弃,并可能影响其重新入境。
谁应该申请回美纸?
以下几类申请人通常需要或必须在离境前申请回美纸:
1、身份调整(I-485)申请人:这是最常见的适用情况。如果您正在等待绿卡身份调整(I-485 待批),离开美国前必须事先获得回美纸。例外情况仅限于部分仍维持有效 H-1B 或 L-1 签证的 I-485 申请人,在特定条件下允许使用 H-1B/L-1 签证出入境,但为避免风险,仍建议咨询律师。
2、临时保护身份(TPS)持有人、庇护申请人:持有 TPS 或正在等待庇护申请(I-589)审理的人士,若计划出境,需在出发前申请 AP,以确保能顺利回美。
3、其他非移民身份:U 签证或 T 签证持有人,以及 DACA 受益人(需基于特定人道、教育或工作原因),若计划临时出境,通常需要 AP 才能安全返回美国。
什么是回美证(Reentry Permit)?
回美证主要适用于美国永久居民(绿卡持有人),计划长期离开美国(通常超过一年)的情况。
尽管绿卡允许您在美国永久居住,但长时间在境外停留可能让入境时的海关官员质疑您是否放弃了永久居留意图。如果您持有再入境许可,则可向美国海关和移民局证明您仍打算保留永久居民身份,从而减少入境时的风险。
谁应该申请回美证?
如果你是以下两种情况,那应该考虑申请再入境许可::
永久居民计划长期出国:如果您预计将在美国境外停留一年或更久,务必在出发前申请回美证。没有该文件的长期离境,可能被认定为放弃绿卡身份,入境时将面临审查。
有条件永久居民(两年期绿卡持有人)计划长期出国:与十年绿卡持有人相同,有条件绿卡持有人在长期离境前也最好申请回美证。
申请时机与注意事项
回美纸(Advance Parole):必须在离开美国前提交并获得批准。若在未获批前离境(除非属于特定 H-1B/L-1签证例外情况),I-485 申请将被视为自动放弃。
回美证(Reentry Permit):申请人必须在美国境内提交 Form I-131。建议至少在完成生物识别(指纹)后再离境。当然,也有部分人会不需要再次进行生物识别(指纹),因为移民局会使用你的旧指纹。
🔍 Additional Resources
🔗 I-131 表格:旅行证件申请 → 点击 此处 查看详情。
🔗 案件状态查询:点击 此处 使用你的USCIS收据号码在线查询案件状态。
🕒 案件处理时间:点击 此处 查看当前USCIS的处理时间。
📦 地址变更:所有非移民和永久居民在搬家后必须在10天内通知USCIS地址变更。点击 此处 创建账户并在线提交地址变更通知。





